Dawn aikoo osallistua tulevaan Sandalstraw’n kilpailemaan ja hän on juuri valmistautumassa treenaamaan – kun yhtäkkiä kaikki huomaavat Piplupin käyttäytyvän hyvin kummallisesti. Dawnin vanha ystävä Kenny osallistuu myös kisaan ja lyö vieläpä hynttyyt yhteen Ashin vastustajan Barryn kanssa (joka osallistuu Pokémon-pingisotteluun). Kaikkia huolestuttaa Piplupin outo käytös (mikä johtuu siitä, että väsynyt Piplup käyttää Bide-liikettä estääkseen itseään kehittymästä). Rakettiryhmä saa päähänsä, että saman Pokémonin kaikki kolme kehitysvaihetta olisivat täydellinen lahja pomolle: Dawnin Piplup, Kennyn Prinlup ja Barryn Empoleon. Sillä välin Piplup suuttuu Dawnille, koska hän haluaa sen kehittyvän Prinplupiksi, ja karata – vain joutuakseen ilkeiden Ariadosien vangiksi. Mutta kuten silloin, kun Dawn ja Piplup tapasivat ensi kertaa, kaksikko lyö ikävät Ariadosit Piplupin voimakkailla hyökkäyksillä. Rakettiryhmän katala suunnitelma Piplupin, Prinplupin ja Empoleonin varastamiseksi pyörähtää käyntiin ja se olisikin saattanut onnistua ilman Piplupin urheutta ja sen vahvaa Whirlpoolia, mikä lähettää Rakettiryhmän taas häippäisemään.
Dawn ymmärtää, että Piplup ei halua kehittyä, koska heidän välilleen on kehittynyt erityinen side sen ollessa Piplup. Dawn tekee mieluusti Piplupille mieliksi. Hän ottaa hoitaja Joylta vastaan Ikikiven, joka estää Piplupia ikinä kehittymästä.
Dawn aikoo osallistua tulevaan Sandalstraw’n kilpailemaan ja hän on juuri valmistautumassa treenaamaan – kun yhtäkkiä kaikki huomaavat Piplupin käyttäytyvän hyvin kummallisesti. Dawnin vanha ystävä Kenny osallistuu myös kisaan ja lyö vieläpä hynttyyt yhteen Ashin vastustajan Barryn kanssa (joka osallistuu Pokémon-pingisotteluun). Kaikkia huolestuttaa Piplupin outo käytös (mikä johtuu siitä, että väsynyt Piplup käyttää Bide-liikettä estääkseen itseään kehittymästä). Rakettiryhmä saa päähänsä, että saman Pokémonin kaikki kolme kehitysvaihetta olisivat täydellinen lahja pomolle: Dawnin Piplup, Kennyn Prinlup ja Barryn Empoleon. Sillä välin Piplup suuttuu Dawnille, koska hän haluaa sen kehittyvän Prinplupiksi, ja karata – vain joutuakseen ilkeiden Ariadosien vangiksi. Mutta kuten silloin, kun Dawn ja Piplup tapasivat ensi kertaa, kaksikko lyö ikävät Ariadosit Piplupin voimakkailla hyökkäyksillä. Rakettiryhmän katala suunnitelma Piplupin, Prinplupin ja Empoleonin varastamiseksi pyörähtää käyntiin ja se olisikin saattanut onnistua ilman Piplupin urheutta ja sen vahvaa Whirlpoolia, mikä lähettää Rakettiryhmän taas häippäisemään.Dawn ymmärtää, että Piplup ei halua kehittyä, koska heidän välilleen on kehittynyt erityinen side sen ollessa Piplup. Dawn tekee mieluusti Piplupille mieliksi. Hän ottaa hoitaja Joylta vastaan Ikikiven, joka estää Piplupia ikinä kehittymästä.
