Juuri ennen Snowpoint Cityä, Ashin seuraavan Sinnohin saliottelun tapahtumapaikkaa, sankarimme pysähtyvät Shelter Townissa. Siellä he tapaavat tytön nimeltä Marilyn, joka suhtautuu uskomattoman pakkomielteisesti Pokémonien söpöyteen. Hän arvostelee sitä omituisten, mutta hyvin tarkoin määrättyjen kriteerien perusteella. Koska Dawn pitää hänen näkemyksiään aika hölmöinä ja Marilyn erehtyy vielä loukkaamaan Piplupin söpöyttä, Dawn suostuu ottelemaan Marilyniä ja tämän Cherubia vastaan omalla Bunearyllään. Sankarimme yllättyvät ja suuttuvat, kun Marilyn pitää ottelua “urheana”, jos Pokémon saa iskun vastustajaltaan. Hän viittaa kintaalla Brockin näkemyksille, joita hän pitää vanhanaikaisina, ja niinpä Brock haastaakin Marilynin otteluun todistaakseen, että tämä on väärässä. Kun Croagunk osoittaa sisua saatuaan osuman Marilynin Chinglingin hyökkäyksestä, Marilyn alkaa huomata, että Pokémonin ei tarvitse olla klassisen ”söpö” voidakseen olla urhea, mutta hän on edelleen jääräpäinen. Kolmannen ja viimeisen ottelun kohdalla hän kumminkin päättää käyttää Pokémoniaan, jota salaa pitää kaikkein söpöimpänä: Shellderiä! Selviää, että vuosia sitten Marilynin ystävät kiusasivat häntä, koska hän piti Shellderiä niin söpönä. Hän ei koskaan oikein päässyt yli siitä, vaan alkoi pyydystää Pokémoneja, joita pidettiin perinteisesti ”söpöinä”.
Kun Rakettiryhmä yrittää varastaa Marilynin Cherubin ja Chinglingin, Shellderin Ice Beam sekä Happinyn Pound Attack estävät Jessien, Jamesin ja Meowthin aikeet ja Rakettiryhmä häippäisee taas.
Dawn on iloinen, kun Marilyn hyväksyi vihdoin aidot tunteensa Pokémonien söpöyden suhteen. Vähän myöhemmin Dawn saa paketin äidiltään. Lähetyksessä on talvitakkeja, jotka ilahduttavat Dawnia, Ashiä ja Brockia, sillä ne lämmittävät Snowpoint Cityn kylmässä ilmastossa. Marilynin mielestä takit saavat kolmikon näyttämään älyttömän söpöltä!
Juuri ennen Snowpoint Cityä, Ashin seuraavan Sinnohin saliottelun tapahtumapaikkaa, sankarimme pysähtyvät Shelter Townissa. Siellä he tapaavat tytön nimeltä Marilyn, joka suhtautuu uskomattoman pakkomielteisesti Pokémonien söpöyteen. Hän arvostelee sitä omituisten, mutta hyvin tarkoin määrättyjen kriteerien perusteella. Koska Dawn pitää hänen näkemyksiään aika hölmöinä ja Marilyn erehtyy vielä loukkaamaan Piplupin söpöyttä, Dawn suostuu ottelemaan Marilyniä ja tämän Cherubia vastaan omalla Bunearyllään. Sankarimme yllättyvät ja suuttuvat, kun Marilyn pitää ottelua “urheana”, jos Pokémon saa iskun vastustajaltaan. Hän viittaa kintaalla Brockin näkemyksille, joita hän pitää vanhanaikaisina, ja niinpä Brock haastaakin Marilynin otteluun todistaakseen, että tämä on väärässä. Kun Croagunk osoittaa sisua saatuaan osuman Marilynin Chinglingin hyökkäyksestä, Marilyn alkaa huomata, että Pokémonin ei tarvitse olla klassisen ”söpö” voidakseen olla urhea, mutta hän on edelleen jääräpäinen. Kolmannen ja viimeisen ottelun kohdalla hän kumminkin päättää käyttää Pokémoniaan, jota salaa pitää kaikkein söpöimpänä: Shellderiä! Selviää, että vuosia sitten Marilynin ystävät kiusasivat häntä, koska hän piti Shellderiä niin söpönä. Hän ei koskaan oikein päässyt yli siitä, vaan alkoi pyydystää Pokémoneja, joita pidettiin perinteisesti ”söpöinä”.Kun Rakettiryhmä yrittää varastaa Marilynin Cherubin ja Chinglingin, Shellderin Ice Beam sekä Happinyn Pound Attack estävät Jessien, Jamesin ja Meowthin aikeet ja Rakettiryhmä häippäisee taas.Dawn on iloinen, kun Marilyn hyväksyi vihdoin aidot tunteensa Pokémonien söpöyden suhteen. Vähän myöhemmin Dawn saa paketin äidiltään. Lähetyksessä on talvitakkeja, jotka ilahduttavat Dawnia, Ashiä ja Brockia, sillä ne lämmittävät Snowpoint Cityn kylmässä ilmastossa. Marilynin mielestä takit saavat kolmikon näyttämään älyttömän söpöltä!