Sankareidemme lähestyessä Sunyshore Cityä ja Ashin seuraavaa saliottelua he saapuvat isohkoon kaupunkiin, jonka Pokémonkeskuksessa he pysähtyvät. Kirjauduttuaan sisään ja poistuessa keskuksesta Pikachu ja Piplup alkavat käyttäytyä hyvin omituisesti – ne tarraavat toisiinsa selkeästi todella ihastuneina eivätkä päästä irti! Ne tuntuvat olevan liimautuneet magneettien lailla ja vaikka Ash ja Dawn yrittävät vetää niitä irti toisistaan, ne eivät pysy kauaa erillään.
Sillä välin Pokémon-tiedemies professori Kodama, Rakettiryhmä apunaan, suunnittelee laitetta, jonka on tarkoitus saada Pokémonit ystävällisemmiksi toisiaan kohtaan vähän samalla tavoin kuin Attract-liike tekee. Professori Kodaman rakas Quagsire ja Magnemite eivät tunnu pitävän toisistaan lainkaan, mikä inspiroi professoria aloittamaan tutkimuksensa. Hänen tietämättään laite toimii itse asiassa oikein hyvin kaikkiin muihin alueen vesi- ja sähkötyypin Pokémoneihin. Niitä kaikkia vaivaa sama ongelma kuin Pikachua ja Piplupia!
Ja kun Rakettiryhmä päättää varastaa professori Kodaman koneen itselleen, Brock alkaa hiljalleen tajuta, mistä on kyse, sillä hoitaja Joy kertoo, että professorin Pokémonit eivät tule toimeen keskenään. Niinpä kaikki päättävät mennä katsomaan, mitä hän oikein puuhaa. Yllättäen Rakettiryhmä sieppaa laitteen, samoin kuin yhteenliimautuneet Pikachun ja Piplupin, ja yrittää paeta kuumailmapallollaan. Professori ei kuitenkaan päästä heitä lähtemään suosiolla, jolloin laite tipahtaa maahan ja hajoaa (jolloin Attract-vaikutus loppuu saman tien ja toisissaan riippuvat Pokémonit palaavat normaaleiksi). Pettyneellä Rakettiryhmällä on taas häippäisyn hetki edessä.
Professori Kodama aikoo seuraavaksi selvittää, miksei hänen laitteensa toiminut hänen omiin vesi- ja sähkötyypin Pokémoneihinsa ja sankarimme puolestaan jättävät hänelle hyvästit ja suuntaavat jälleen Sunyshore Cityä kohti.
Sankareidemme lähestyessä Sunyshore Cityä ja Ashin seuraavaa saliottelua he saapuvat isohkoon kaupunkiin, jonka Pokémonkeskuksessa he pysähtyvät. Kirjauduttuaan sisään ja poistuessa keskuksesta Pikachu ja Piplup alkavat käyttäytyä hyvin omituisesti – ne tarraavat toisiinsa selkeästi todella ihastuneina eivätkä päästä irti! Ne tuntuvat olevan liimautuneet magneettien lailla ja vaikka Ash ja Dawn yrittävät vetää niitä irti toisistaan, ne eivät pysy kauaa erillään. Sillä välin Pokémon-tiedemies professori Kodama, Rakettiryhmä apunaan, suunnittelee laitetta, jonka on tarkoitus saada Pokémonit ystävällisemmiksi toisiaan kohtaan vähän samalla tavoin kuin Attract-liike tekee. Professori Kodaman rakas Quagsire ja Magnemite eivät tunnu pitävän toisistaan lainkaan, mikä inspiroi professoria aloittamaan tutkimuksensa. Hänen tietämättään laite toimii itse asiassa oikein hyvin kaikkiin muihin alueen vesi- ja sähkötyypin Pokémoneihin. Niitä kaikkia vaivaa sama ongelma kuin Pikachua ja Piplupia! Ja kun Rakettiryhmä päättää varastaa professori Kodaman koneen itselleen, Brock alkaa hiljalleen tajuta, mistä on kyse, sillä hoitaja Joy kertoo, että professorin Pokémonit eivät tule toimeen keskenään. Niinpä kaikki päättävät mennä katsomaan, mitä hän oikein puuhaa. Yllättäen Rakettiryhmä sieppaa laitteen, samoin kuin yhteenliimautuneet Pikachun ja Piplupin, ja yrittää paeta kuumailmapallollaan. Professori ei kuitenkaan päästä heitä lähtemään suosiolla, jolloin laite tipahtaa maahan ja hajoaa (jolloin Attract-vaikutus loppuu saman tien ja toisissaan riippuvat Pokémonit palaavat normaaleiksi). Pettyneellä Rakettiryhmällä on taas häippäisyn hetki edessä. Professori Kodama aikoo seuraavaksi selvittää, miksei hänen laitteensa toiminut hänen omiin vesi- ja sähkötyypin Pokémoneihinsa ja sankarimme puolestaan jättävät hänelle hyvästit ja suuntaavat jälleen Sunyshore Cityä kohti.
