Sankareidemme pitäessä ruokataukoa matkallaan Nacrene Cityn salille he huomaavat hyvin epätavallisen Pokémonin, Dwebblen – epätavallisen siksi, koska sillä ei ole selässään kiveä, jonka avulla se voisi suojautua vihollisiltaan… vielä. Ystävysten katsellessa Dwebblen touhuiluja Cilan kertoo Ashille ja Irikselle, että Dwebble valmistelee juuri sopivaa kiveä kodikseen.
Yllättäen, kun sopiva kivi on löytynyt ja viimeistelty, kolme muuta Dwebbleä ilmestyvät paikalle ja varastavat kiven! Ja vaikka sankarimme yrittävät ystävystyä kiusatun Dwebblen kanssa, se ei tunnu olevan helppoa. Dwebble hyökkääkin heidän kimppuunsa ja vahingossa satuttaa Pansagea. Dwebblelle tulee tästä huono omatunto ja se hyväksyy anteeksipyytäen sankareidemme ystävyydentarjouksen.
Dwebble päättää etsiä ne kolme ilkeää Dwebbleä ja hankkia kivensä takaisin. Mutta siitäkään ei tule helppoa, sillä niitähän on kolme yhtä vastaan! Mutta kun sankarimme auttavat Dwebbleä erottamaan kolme kivivarasta toisistaan, se osoittautuu vahvasi ja urheaksi ja päihittääkin varastelevan Pokémon-kolmikon.
Kun Dwebble saa onnellisesti kotinsa takaisin, sankarimme hyvästelevät sen. Dwebble kuitenkin tekee Cilanille selväksi haluavansa tulla mukaan! Niinpä sankarimme lähtevät jatkamaan matkaansa kohti Nacrene Cityn salia mukanaan aivan uusi perheenjäsen.
Toisaalla... tällä välin Rakettiryhmä on suorittanut onnistuneesti uusimman tehtävänsä – murtautua Antimonyn tutkimuslaboratorioon varastamaan Meteoniittia koskevia tietoja...