Kun surullisen näköinen pikku Pokémon laskeutuu Bonnien hiuksiin, sankarimme päättävät selvittää mikä sitä vaivaa. Sen kouluttaja, Grey selittää että pikku Flabébé on hänen vaimonsa, Florencen erityinen ystävä. Florence sairastui ja joutui sairaalaan, ja kun Flabébé yritti käydä hänen luonaan, ohiajava auto rikkoi sen kukan. Ilman kukkaansa Flabébé heikkenee, mutta se ei ota mitä tahansa kukkaa tilalle ? se tarvitsee Keijukukan, mutta niitä ei löydäkään helpolla. Sankarimme lähtevät etsimään kukkaa Rakettiryhmän toimiessa heidän oppainaan. Bonnie huomaa Keijukukan kasvamassa kielekkeellä, mutta koska Flabébé on liian heikko lentämään, Bonnien on kiivettävä kukan luokse Ashin, Serenan ja Clemontin katsellessa huolestuneina alhaalta. Huomion ollessa kiinnittynyt muualle Rakettiryhmä nappaa Pikachun. Vapautusottelun alkaessa Flabébé on saanut voimansa takaisin kukkansa myötä, ja pian se lentääkin roistojen yllä ja sirottaa heidän päälleen siitepölyä. Sen jälkeen Rakettiryhmä vapauttaa Pikachun iloisesti ja nauttii kauniista päivästä niityllä. Sankarimme vievät Flabébén Greyn luoksen sairaalaan. Florence piristyy silminnähden ystävänsä nähdessään, ja vaikka Bonnien onkin hyvästeltävä uusi ystävänsä, hänen kiltteytensä ja rohkeutensa on ollut suureksi iloksi.