On Pokémon-suunnistuksen aika professori Sycamoren Pokémon-kesäleirillä. Froakie-joukkueeseen kuuluvat sankarimme ja heidän ystävänsä Squirtle-joukkueesta kamppailevat tasoissa, kun yhtäkkiä nousee sankka sumu, jonka takia Bonnie ja Pikachu eksyvät muista. Tierno, Trevor ja Shauna päättävät laittaa kisan sivun auttaakseen Ashiä, Serenaa ja Clemontia löytämään kadonneet. Kumpikaan joukkue ei saa kisassa pisteitä, mutta kiitos yhteistyön, Bonnie ja Pikachu löytyvät ehjin nahoin. Paluumatkalla he kohtaavat salaperäisen Pokémonin, joka saa kukat kukkimaan...