Serena harjoittelee Anistar Cityssä seuraavaa Pokémon-esittelyä varten. Sankarimme kokevat mainion yllätyksen heidän ystäviensä Tiernon ja Shaunan saapuessa vastakehittyneiden Pokémoniensa kanssa! Serenan uusi ystävä Eevee on kuitenkin ujo ja varautunut isossa joukossa, joten Serena ehdottaa Tag-ottelua, jotta Eevee saisi kokemusta ja itseluottamusta.
Ash ja Tierno saavat vastaansa Serenan ja Shaunan! Tiernon ja Blastoisen aloittaessa tutun ottelutanssinsa, Eevee alkaa tanssahdella heidän kanssaan ja pian se pomppii ja pyörii nopeammin kuin Blastoise pystyy seuraamaankaan! Se saa sisään hienon osuman Swiftillä Serenan seuratessa silmät loistaen...ja sitten hän pyytäkin kaikkia keskeyttämään ottelun, jotta hän voisi ryhmänsä kanssa harjoitella uutta esiintymisideaa!
Ash ja Tierno jatkavat tyytyväisinä ottelua keskenään Serenan ja Shaunan lähtiessä harjoittelemaan, sillä seuraavana aamuna on aika ilmoittautua esittelyyn!
Serena harjoittelee Anistar Cityssä seuraavaa Pokémon-esittelyä varten. Sankarimme kokevat mainion yllätyksen heidän ystäviensä Tiernon ja Shaunan saapuessa vastakehittyneiden Pokémoniensa kanssa! Serenan uusi ystävä Eevee on kuitenkin ujo ja varautunut isossa joukossa, joten Serena ehdottaa Tag-ottelua, jotta Eevee saisi kokemusta ja itseluottamusta. Ash ja Tierno saavat vastaansa Serenan ja Shaunan! Tiernon ja Blastoisen aloittaessa tutun ottelutanssinsa, Eevee alkaa tanssahdella heidän kanssaan ja pian se pomppii ja pyörii nopeammin kuin Blastoise pystyy seuraamaankaan! Se saa sisään hienon osuman Swiftillä Serenan seuratessa silmät loistaen...ja sitten hän pyytäkin kaikkia keskeyttämään ottelun, jotta hän voisi ryhmänsä kanssa harjoitella uutta esiintymisideaa! Ash ja Tierno jatkavat tyytyväisinä ottelua keskenään Serenan ja Shaunan lähtiessä harjoittelemaan, sillä seuraavana aamuna on aika ilmoittautua esittelyyn!
