Sankareittemme jatkaessa Löllön etsintöjä kohdattuaan Ryhmä Flaren, vihaiset Toxicroakit pakottavat heidät kielekkeeltä alas! Bunnelby heittäytyy pehmentämään Bonnien putoamista, mutta loukkaantuu samalla itse. Hoitaja Joy sanoo tarvitsevansa kaukana vuorella kasvavaa lääkekasvia sen hoitamiseen. Syyllisyyttä poteva Bonnie karkaa itsekseen etsimään lääkekasvia. Muut ottavat hänet pian kiinni ja yhdessä he löytävät kasvin vuoressa olevasta luolasta. Löllö tarkkailee heitä piilosta ja hämmästyy Bonnien sinnikkyydestä. Pian Bunnelby on taas kunnossa, ja juuri, kun kaikki ovat lähdössä etsimään Löllöä, se löytyy köllöttelemästä Bonnien laukusta!