Selvittyään Ash on palannut Snowbelle Cityn salille uusintaottelemaan Wulfricin kanssa, ja tällä kertaa asiat ovat toisin! Wulfric haastaa Ashin tuliseen otteluun ja Ash toden totta tekee mitä pyydetään, Pikachun ja Talonflamen voitettua salijohtajan Bergmiten ja Avaluggin ennen lopun jännittävää kohtaamista.
Greninja saa vastaansa Abomasnown... ja sitten Ash-Greninja kohtaa Mega-Abomasnown, Wulfricin paljastettua odottamatta Avainkivensä!
Sellaisenkaan haasteen edessä Ash-Greninja ei epäröi, vaan Ash voittaa viimeisen salimerkkinsä ja on vihdoin Kalos-liigakelpoinen!
