Ash haluaa otella uudestaan Tapu Kokon kanssa, mutta ei ole varma taktiikastaan. Sofokles, joka tutkii Sähkötyypin Pokémoneja, tarjoaa apuaan! Sofokleen laboratoriossa tehtyjen tutkimusten ja harjoitusten jälkeen Ash ja Pikachu ovat valmiina otteluun, kuten Tapu Kokokin.
Nopeusharjoittelu tuottaa tulosta Pikachun kiitäessä pitkin ottelukenttää ja jopa osuenkin mojovasti muutaman kerran! Mutta Saaren Suojelija on yhä liian väkevä...ainakin toistaiseksi. Sen lähtiessä Ash lupaa jatkaa harjoittelua niin kovaa kuin pystyy, ja sekä hän että Tapu Koko näyttävät odottavan seuraavaa ottelua innolla!