Sankareittemme aloittaessa Pokémon-koulun lomaa, Lanan ilmoitus yllättää kaikki: he saavat vieraita! Kenet? No tietenkin Mistyn ja Brockin! Kaikki ovat innoissaan päästessään esittelemään Alolaa Ashin pitkäaikaisille ystäville, ja kun Ash kertoo heille Aarresaaresta, paikasta jossa hän vieraili Pikachun kanssa, on lähdön aika! He tapaavat parven Mantineja, jotka pitävät surffauksesta, mutta Rakettiryhmä aikoo tehdä kunnon mahalaskun nappaamalla Mantinet ja Pikachun! Heistä ei kuitenkaan ole vastusta sankareillemme, jotka hukuttavat kolmikon sellaiseen hyökkäysaaltoon, että he häippäisevät taas kuten ennen vanhaan!