Ash ja Goh saapuvat Kalos-alueelle, missä Goh haluaa napata uusia Pokémoneja, kun taas Ashillä on mielessään Maailmankruunajaissarjan rankinglistalla nouseminen Ottelujuhlahaasteeseen osallistumalla!Ash saa selville, että hänen ystävänsä Korrina, Shalour Cityn salijohtaja, on myös osallistumassa kumppaninsa Lucarion kanssa. Molemmat kouluttajat ovat yhden voiton päässä noususta Teholuokkaan, joten he päättävät otella keskenään!Korrinan Lucario voittaa Ashin Gengarin, mutta kun Ash tuo kentälle Dragoniten, alkaa erikoinen taktiikka muodostua. Vaikka Lucario megakehittyy, viimeinen isku antaa Ashille voiton sekä paikan Teholuokassa!