Ash ja Goh vierailevat Taisteludojossa Saffron Cityssä. Dojon Karatemestari on juuri kärsinyt rökäletappion Bean kanssa oteltuaan. Bea on kivikasvoinen Taistelutyypin salijohtaja Galar-alueelta. Innokkaana nostamaan Maailmankruunajaissarjasijoitustaan ja jatkamaan voittoputkeaan Ash haastaa Bean viralliseen otteluun. Ashin Pokémonit ovat treenanneet ahkerasti, mutta Bea Pokémoneineen osoittautuu yllätäväksi vastukseksi. Bean Hawluchan peitottua Ashin Farfetch'din, on Riolu innokkaana asettumassa seuraavaksi ottelun tuoksinaan. Bean pelottava Grapploct on kuitenkin liian kova vastus, ja Ash kärsii ensimmäisen Maailmankruunajaissarjatappionsa!