Ash ja Goh palaavat Galar-alueelle tutkimaan havaintoja epätavallisissa paikoissa Dynamaxaavista Pokémoneista. Heitä kuljettavan junan pysähdyttyä sumun vuoksi sankarimme nousevat junasta ja joutuvat erilleen. Kumpikin heistä kohtaa salaperäisesti tuntemattoman Pokémonin ja nukahtaa sitten. Herättyään Ash saapuu paikalle, kun Gigantamax-Centiskorch riehuu. Lopulta sen voittaa otteluun liittynyt Leon. Kaksikko lähtee rauhoittamaan muita riehuvia Dynamax-Pokémoneja. Sillä välin Goh on törmännyt Soniaan. Goh ja Sonia lähtevät Turffieldiin tutkimaan raunioita, jotka saattavat liittyä meneillä olevaan kriisiin. Vaikka sankarimme ovatkin toistaiseksi erossa, niin matka jatkuu!