Samalla, kun Ash ja Leon kamppailevat riehuvien Dynamax-Pokémonien kanssa, Goh ja Sonia etsivät vastauksia Galarista ja Pimeimmästä päivästä kertovista taruista. Sitten Ash tapaa Makrokosmos-yrityksen johtaja Rosen. Rose tuki Leonia nuorena kouluttajana, mutta kun hän tekee samanlaisen tarjouksen Ashille, sankarimme kieltäytyy kohteliaasti. Sillä välin Goh ja Sonia kertovat löydöistään Sonian isoäidille, professori Magnolialle. Professori Magnolia on tehnyt aiemmin yhteistyötä johtaja Rosen yrityksen kanssa Dynamax-rannekkeen luomisessa, mutta hän pelkää että Rose liittyy jotenkin riehuviin Pokémoneihin. Kun Goh ja Sonia suuntavat tekemään lisätutkimuksia, salaperäinen mies pysäyttää heidät. Mitä seuraavaksi tapahtuu?