Ash saa viestin Irisiltä Unovasta! Iris on Unovan liigan mestari ja haluaa otella Ashin kanssa osallistuessaan Pokémon Maailmankruunajaissarjaan. Salijohtaja Drayden antaa kaksikon otella ottelunsa Opelucidin salilla, ja ensimmäisenä Dragonite saa vastaansa Dragoniten! Mutta Irisin Dragonite on vahva, joten Ash ottaa omansa väliaikaiselle lepotauolle ja laittaa peliin Dracovishin. Sen kummemin Iris kuin Draydenkään ei ole koskaan aiemmin nähnyt Dracovishia ja Irisin Dragonite häviääkin! Sitten Iris ottaa esiin Haxorusin, kumppaninsa Axew'n kehittyneen muodon! Ottelusta tulee hurja, mutta Ashin omalaatuinen Dragonite-taktiikka peittoaa Haxorusin ja tuo voiton, joka vie hänet Ultraluokkaan!