Ashin ja Dawnin matka halki Sinnoh-alueen jatkuu! Innokkaat salijohtajat, päättäväiset vastustajat, salapoliisit ja tottelemattomat Pokémonit odottavat sankareitamme heidän matkatessaan sellaisin paikkoihin kuten ankarat Iron-saaret ja kylmä Snowpoint City! Sinnoh-alueen ylle kuitenkin kaartuu pahuuden varjo. Pystyvätkö sankarimme kestämään Galactic-tiimi julman aika-avaruusjuonen?