Ashin ja Pikachun Kalos-alueen seikkailu saavuttaa huipennuksensa, kun Pokémon-sarja: XYZ alkaa! Ash tavoittelee edelleen päättäväisesti unelmaansa Pokémon-mestariksi tulosta, sillä enää yksi salimerkki on saavuttamatta ennen Kalos-liigaan osallistumista. Serena astuu myös askeleen lähemmäs oman unelmansa toteutumista, sillä hänen Pokémon-esittelyuransa etenee kohti Kalos-kuningattaren kruunusta kamppailemista. Bonnie pitää huolta uudesta ystävästään, ihanasta, mutta salaperäisestä Löllöstä, vaikka ilkeämieliset voimat yrittävätkin erottaa heidät toisistaan. Saako hämäräperäinen Ryhmä Flare toteutettua aikeensa, vai kykenevätkö sankarimme puolustamaan Löllöä—ja koko Kalos-aluetta— ryhmän tulikuumilta suunnitelmilta?