Sacha, Pierre, Ondine et Pikachu sont perdus au fond des montagnes. Alors qu'ils suivent une route accidentée qui ne figure même pas sur leur carte, ils entendent soudain une violente explosion.