Le père du Professeur Keteleeria se propose d'explorer des ruines réputées être l'endroit où le Héros a rencontré le Pokémon légendaire Zekrom, et il invite nos héros à l'accompagner. Spruce commence par lire à nos héros un passage de la section dix-huit du chapitre des ténèbres de la Mythologie Pokémon : « Lorsque le Héros transformera les ténèbres en lumière et que son cœur ne fera plus qu'un avec celui des Pokémon, Zekrom descendra vers lui et prêtera au Héros sa puissance. » En arrivant dans les ruines, Spruce avertit nos héros qu'elles pourraient bien être truffées de pièges, et ils découvrent bientôt que c'est le cas. C'est ainsi qu'ils manquent se faire aplatir par un énorme rocher qui roule tout le long d'un étroit passage. Heureusement, Feuillajou permet à nos héros de s'échapper en utilisant Tunnel. Ils se retrouvent ensuite face à deux ponts qui passent au-dessus d’un ravin profond. Mais il s'avère que les deux ponts sont aussi dangereux l'un que l'autre. Heureusement, Coupenotte trouve un autre passage. Nos héros se retrouvent ensuite devant trois grottes différentes, et doivent choisir de pénétrer dans l'une d'entre elles. Ils les essaient l'une après l'autre, et la troisième entrée les mène dans un lieu étrange qui ressemble au cratère d'un volcan. Ils y découvrent plusieurs piliers de cristal, le Galet Noir d'Or et... un Cryptéro furieux ! Spruce avertit nos héros de ne pas toucher à la pierre, mais lui-même s'en empare. Ils doivent ensuite affronter plusieurs Tutankafer en colère. Alors que tout semble perdu, Spruce se souvient d'un passage du chapitre des ténèbres de la Mythologie Pokémon : « Zekrom prêtera sa puissance au Héros dès que le cœur de celui-ci ne fera plus qu'un avec celui des Pokémon ». Sacha et ses amis se rappellent tous les merveilleux moments qu'ils ont partagés avec les Pokémon et à quel point ils les aiment. Ils sont alors sauvés par Cryptéro et Tutankafer. Iris trouve que leur aventure a été un peu trop dangereuse à son goût, mais Sacha et Rachid se sont amusés comme des fous. Ils remercient Spruce et font leurs adieux à leur nouvel ami lorsque, soudain, un Escroco menaçant se dresse devant eux.