Le Combat Duo entre Sacha et Astera, la Championne d’Arène de Flusselles, vient juste de commencer ! Le puissant couple de Mistigrix d'Astera, avec leur combinaison de Coup d'Main et de Prescience, paraît imbattable. Mais une fois que Sacha a compris la stratégie d'Astera, les choses commencent à changer ! Il demande à Pikachu de calculer le délai d'action de Prescience, et utilise cette information pour ordonner à Flambusard et à Croâporal d'attirer les Mistigrix sur la trajectoire de leur attaque. Sacha remporte la victoire et reçoit le Badge Psychisme ! Nos héros vont à présent se diriger vers Auffrac-les-Congères, où Sacha espère gagner le dernier Badge d'Arène dont il a besoin pour rejoindre la Ligue de Kalos. Mais Astera les avertit d'un danger qui menace toute la région de Kalos !