Les élèves de l'École Pokémon visitent l'Observatoire Hokulani, pour assister à une pluie de météorites... non ! De Météno ! Ces Pokémon de l'espace descendent vers la Terre où leur carapace se brise dans un merveilleux éclat de lumière et de couleurs !

Vémini aide un Météno orange à sortir de sa carapace et ils deviennent rapidement amis. Mais la nuit suivante, les Météno flottent dans le ciel pour disparaître petit à petit... l'ami de Vémini y compris. Molène, le cousin de Chrys, explique que c'est dans l'ordre naturel des choses et Chrys se souvient d'un Météno devenu son ami autrefois et qui a disparu de la même façon. C'est un moment un peu nostalgique, mais nos héros sont heureux d'avoir vécu cette expérience !