Arrivé dans un lieu inconnu, Sacha aperçoit l'École Pokémon en ruines ! Le mystérieux Dia explique à Sacha qu'il doit venir d'un monde parallèle où Alola n'a pas été détruite !
Après avoir convaincu Zeraora d'aider Pikachu à s'entraîner, Sacha joint ses efforts à ceux de Dia pour obliger Engloutyran à retourner d'où il vient en franchissant l'Ultra-Brèche dans l'autre sens. Zeraora et Pikachu lancent leurs attaques les plus puissantes contre son point faible, mais ça ne suffit pas. Soudain, le Tokorico du monde parallèle apparaît et leur permet d'utiliser à nouveau leurs capacités Z et cette fois, ça marche ! Engloutyran est banni, et Dia entrevoit pour la première fois un espoir pour son monde, tandis que Sacha rejoint le sien...