La famille de Lilie réunie, Sacha, Goh et Chloé les accompagnent chez eux, à Alola. Cette visite permet à Sacha de montrer à quel point ses compétences ont évolué depuis qu’il est devenu Maître de la région : une Bataille Royale est prévue, et le Professeur Euphorbe, Gladio et Kiawe seront ses adversaires ! La lutte est intense, et le Dôme Royal est rempli de gens qui acclament Sacha et lui souhaitent beaucoup de succès au prochain Tournoi des Huit Maîtres. Après l’événement, Sacha se dirige vers la plage, où il est bientôt rejoint par le professeur Euphorbe et Tokorico. Le Gardien de l’île montre son soutien à Sacha, et notre héros s’engage à tout donner !