Une maman en détresse engage Sacha et ses amis pour découvrir la véritable identité d'un mystérieux Coordinateur Pokémon qui, selon elle, exerce une mauvaise influence sur son fils. Mais les jeunes Dresseurs réalisent soudain que ce fameux Coordinateur n'est autre que le fils lui-même, qui se cache derrière un masque parce que sa mère refuse de comprendre son amour pour les Pokémon. Nos héros vont alors devoir abandonner leur mission pour aider le jeune Coordinateur à atteindre son but : participer à un Concours Pokémon local sans la permission de sa mère.