Sacha et ses amis sauvent un Psykokwak mélancolique poursuivi par un Machopeur, un Mackogneur et un Machoc, sans pour autant arriver à le rendre plus joyeux. Toujours sur leurs talons, la Team Rocket décide que Psykokwak ferait un cadeau parfait pour le boss. Mais protéger le Pokémon de Jessie, James et Miaouss n’est qu’une partie du problème, car lorsque la Dresseuse trop protectrice de Psykokwak arrive, Sacha et ses amis pensent avoir enfin trouvé la cause de sa dépression. Mais pourront-ils convaincre la Dresseuse que ses soins obsessionnels ne font aucun bien à son Psykokwak ?