Liko, Roy e Friede hanno raggiunto la Miniera di Galar, dove sperano di trovare il Rayquaza nero. Gli altri Pokémon selvatici della miniera appaiono nervosi per qualcosa, ma gli Allenatori proseguono ugualmente, fino a raggiungere una serie di gallerie. Dopo un’involontaria separazione, il gruppo si riunisce proprio in tempo per affrontare Amethio, Zirc e Onia - e dopo ancora, un furioso Moltres di Galar che stringe una Poké Ball antica! Mentre Friede e Charizard lottano contro Amethio, Liko, Roy e Capitan Pikachu tentano di tenere a bada Moltres. Ma perché è così arrabbiato?