Mentre continuano il loro viaggio verso Sciroccopoli e la prossima lotta in palestra di Ash, i nostri eroi si imbattono (nel vero senso della parola) nella loro amica Belle che sta correndo in tutta fretta a iscriversi a una gara di pesca, nonostante non abbia mai preso in mano una canna, cosa che invece non si può dire di Spighetto, che è anche un intenditore di pesca! Così, Spighetto e tutti i nostri eroi si iscrivono alla gara.
Nel frattempo si scopre che il Team Rocket ha preso segretamente controllo della gara e che ha in mente di rubare tutti i Pokémon Di tipo acqua catturati dai partecipanti e di donare i migliori di loro al Capo. Ma mentre Spighetto pesca un enorme Basculin e Belle tenta disperatamente di catturare un Frillish ancora più grande, il Team Rocket decide di fuggire con tutte le Poké Ball dei pescatori sfruttando la confusione del momento. I nostri eroi scoprono il complotto e ne segue un’accesa lotta. Aiutati dai loro razzi, Jessie, James e Meowth riescono a fuggire, ma devono abbandonare le Poké Ball rubate perché Frillish riesce a liberarle tutte.
E così la gara di pesca viene annullata a causa dell’intromissione del Team Rocket e i nostri eroi salutano affettuosamente Belle e continuano il loro viaggio verso Sciroccopoli.