L’arena di Fortebrezza è colma di gente per l’inizio della Coppa Junior del Pokémon World Tournament! Con il commento di Freddy “La Notizia” e del Campione Nardo, il torneo si apre con un’amichevole tra Camilla, la Campionessa della Lega di Sinnoh, e Catlina, una dei Superquattro. Le due Allenatrici si affrontano in un’elegante e raffinata sfida usando come Pokémon Garchomp e Gothitelle. A tempo scaduto, viene dichiarata parità tra le due sfidanti.

A quel punto, inizia il primo turno. Diapo, il rivale di Ash, affronta l’Intenditrice di Pokémon Burgundy, intenzionata come sempre a sfidare e battere Spighetto. Il Serperior di Diapo, però, sconfigge il Darmanitan della ragazza in un lampo, nonostante lo svantaggio di tipo.

Burgundy è furibonda, mentre Diapo si convince che riuscirà a vincere l’intero torneo e a dimostrare la propria bravura sconfiggendo anche Nardo.

Anche Spighetto, Ash e Lucinda battono i loro primi avversari. Alla fine, tocca a Iris, con il suo nuovo Dragonite, e a Georgia, nota come “l’annientadraghi”, con il suo Beartic. Dragonite e Iris, alla loro prima lotta insieme, non sembrano in sintonia: il Pokémon continua a ignorare gli ordini di Iris di schivare gli attacchi di Beartic, respingendoli invece uno dopo l’altro. Quando Geloraggio, una mossa superefficace, lo immobilizza, Iris lo prega di cominciare a impegnarsi e lui, per tutta risposta, si libera dal ghiaccio e, senza attendere ulteriori comandi, si avventa su Beartic con Tuonopugno, mettendo l’avversario al tappeto! Anche se Georgia puntualizza di non aver perso contro Iris, ma contro Dragonite, la nostra eroina è elettrizzata per la vittoria!

Nardo dichiara le lotte della giornata un vero successo e la folla, entusiasta, si prepara ad assistere al secondo turno!