Durante una pausa sulla strada per Fluxopoli, i nostri eroi si fermano in un magnifico prato dove Serena e Clem incontrano inaspettatamente un Eevee che danza allegramente all’aria aperta! Serena rimane estasiata dalla leggiadria del Pokémon Evoluzione, ma le grida di Ash spaventano Eevee che corre via.

Decisa a ritrovarlo, per attirare la sua attenzione, Serena mette in scena una delle sue esibizioni e mentre Eevee osserva il gruppo, viene catturato dal Team Rocket! Durante la lotta che ne segue, Eevee usa Protezione per difendere Serena da un attacco e il Fulmine di Pikachu manda infine in orbita i furfanti.

Serena chiede a Eevee di unirsi alla sua squadra per esibirsi al Varietà Pokémon. Dopo qualche momento di esitazione, Eevee accetta e i nostri eroi si rimettono in marcia con un nuovo amico!