La Lotta in Doppio tra Ash e Astra, la Capopalestra di Fluxopoli sta per iniziare! La fortissima squadra di Meowstic di Astra con la sua combinazione di Altruismo e Divinazione sembra imbattibile. Ma una volta compresa la strategia, Ash riesce a volgere le cose a suo vantaggio: chiede a Pikachu di cronometrare i tempi di Divinazione e quindi li usa per guidare Frogadier e Talonflame e spostare i Meowstic proprio nella traiettoria del loro stesso attacco! Ash si aggiudica così la vittoria e la Medaglia Psico! I nostri eroi rivolgono ora lo sguardo a Fractalopoli, dove Ash spera di vincere l’ultima Medaglia di cui ha bisogno per entrare nella Lega di Kalos... Mentre Astra ha una premonizione: una minaccia incombe sulla regione di Kalos!