Quando Sabrina e Giada raccontano a Suiren che un Pokémon le ha salvate dopo essersi perse nella foresta, Ibis ricorda che la stessa cosa era successa anche a lei e Suiren quando erano piccole! Le due amiche sono decise a ritrovare quel Pokémon, che avevano soprannominato "nonno della foresta", per ringraziarlo. Sempre desiderosi di avventure, Ash e Pikachu si uniscono nella ricerca! I nostri eroi presto scoprono che il nonno della foresta dev’essere un Drampa e quando trovano i suoi alberi preferiti della dolceamara Baccahaban, capiscono di trovarsi sulla strada giusta! Infine, dopo un breve tafferuglio con il Team Rocket, Suiren e Ibis riescono felici a riabbracciare il loro vecchio amico!