I nostri eroi sono esterrefatti per la scomparsa di Samina allʼinterno dellʼUltravarco e sono decisi a riportarla indietro. Per Iridio sono affari di famiglia, così parte di nascosto insieme a Lylia, ma i compagni di classe di Lylia non intendono lasciarli da soli e chiedono aiuto al Kahuna Hala che li indirizza verso lʼAltare Solare di Poni. Nel frattempo, nei pressi dellʼaltare, Iridio e Lylia si scontrano con un Kommo-o dominante che riusciranno a sconfiggere grazie allʼaiuto di Bianchino e Silvally, nonostante sia un Pokémon di tipo Drago. Infine, quando i due fratelli vengono raggiunti dal resto del gruppo, Ash riprova a convincere Iridio ad accettare il loro aiuto. Quando infine Lylia interviene, finalmente si convince anche Iridio.