I nostri eroi si godono una gita a Malie, quando un’ improvvisa folata di vento fa volare via Shaymin, Meltan e Reny! I nostri eroi sono determinati a ritrovarli, ma qualcun altro ha messo gli occhi sul raro Pokémon… E chi altri, se non il Team Rocket, che presto scopre che la loro ipotetica trappola “inespugnabile” viene divorata in un attimo da Meltan! Quando appare Stufful con un aquilone a forma di Bewear a grandezza naturale, lo sfortunato trio finisce nuovamente in orbita, mentre i nostri amici sono di nuovo tutti insieme.