Quella che comincia come una splendida mattinata al laboratorio Cerasa diventa un risveglio da panico, quando Chrysa e Ren si accorgono che una grossa quantità dei dati delle loro ricerche sono stati cancellati! Dopo aver impostato nuove password sui computer del laboratorio... la storia si ripete! Presto, si scopre essere opera di un ragazzo di nome Hack e del suo Kecleon. Ma il Drizzile di Goh prende a cuore il caso e si evolve in Inteleon per fermare i colpevoli! Alla fine, Hack si rivela essere un grande ammiratore del lavoro del Professor Cerasa… infatti cercava solo di attirare la sua attenzione. Dopo essersi scusato, Hack ripristina tutti i dati e ottiene anche un autografo!