Mentre Ash sostiene la sua lotta del Torneo degli Otto Professionisti, Goh si avventura nella missione più grande affrontata finora come membro del Progetto Mew! Si unisce quindi a Danika, Gladio, Gionata e Gary, e il suo entusiasmo sale quando considera la possibilità di avvistare Mew… o addirittura catturarlo! Ma la spedizione verso la Montagna Piatta è densa di sfide, deviazioni e Pokémon selvatici che non sembrano felici di vedere degli umani nel loro ambiente. Infine, i Cercatori s’imbattono nei due Pokémon leggendari Groudon e Kyogre. Ora che dei potenti Pokémon ostacolano il loro cammino, riusciranno Goh e gli altri a incontrare finalmente Mew?