最終更新日： 2018年5月3日
本サービスをご利用される前にこの利用規約を注意してお読みください。
1.この利用規約は、どのサービスを対象とするものですか？
利用規約（以下、「本規約」といいます。）は、アクセス及び/又はご利用の如何を問わず、The Pokémon Company International, Inc.又はその親会社及び関連会社（以下、「ポケモン」又は「弊社」といいます。）が運営し、又は提供する次の商品及びサービス（以下、「本サービス」といいます。）を対象とするものとします。
なお、日本のお客様においては、以下に列挙する本サービスの全ての利用を保証するものではなく、一部の商品又はサービスに限定される場合があります。
(i) www.Pokemon.com；
(ii) ポケモントレーナークラブアカウントシステム ;
(iii) アプリ中に別段の定めがある場合を除き、タブレット、スマートＴＶ、ビデオゲームコンソール、ソーシャルメディアプラットフォーム、モバイルデバイス、その他のプラットフォーム用の何れかを問わず、ポケモンが公表するすべてのアプリ（以下、「アプリ」といいます。）;
(iv) ポケモントレーディングカードオンライン （以下、「PTCGO」といいます。）；
(v) ポケモンが発行又は配布するすべての電子メール・ニュースレター；及び
(vi) その他ポケモンが提供するすべての双方向型機能、サービス、及びコミュニケーション。
2.本規約は、お客様と弊社との間の契約です
本サービスへのアクセス、ダウンロード、又はご利用により、お客様は、ご自身が本規約、及びその他弊社が都度定める行動規範（コード・オブ・コンダクト）を熟読し、、理解し、同意したことを確認します。お客様が、未成年者に本サービスを利用することを許可する場合、お客様は、当該未成年者が本規約に従うことに同意するものとします。ポケモンのプライバシー通知（https://www.pokemon.com/jp/privacy-notice/）（以下、「プライバシー通知」といいます。）は、お客様から提供されたお客様の個人情報に関するポケモンの収集、利用、転送、及び開示について説明するものです。本規約に拘束されることに合意することによって、お客様は、プライバシー通知に定める（今後修正された場合は、その修正されたプライバシー通知に定めるとおり）お客様の個人情報及びデータに関する収集、利用、転送、及び開示についても熟読し、理解されたものとして承諾していることになります。本サービス利用の前に必ずプライバシー通知をご確認ください。お客様が本規約に同意されない場合、本サービスへアクセスし、又はご利用することはできません。弊社は、本規約を適宜更新し、改訂できるものとします。お客様が本サービスを引き続き使用された場合、お客様は、本規約の更新及び改訂を承諾したものとみなされます。
3.知的財産権、本サービスのコンテンツ、及びお客様のフィードバックについて
別途定める場合を除き、本サービスのあらゆるコンテンツは、記事、アートワーク、スクリーンショット、画像、ロゴ、ダウンロードしたもの、及びその他のファイルを含めそのすべてが弊社の財産であり、アメリカ合衆国及び海外の著作権法、商標法、及びその他の知的財産法により保護されています。第三者のゲーム及びキャラクターに係る商標及び著作権、及びその他の知的財産権は、これらの商品を市場で展開し、又はライセンスする会社が所有しています。弊社の商標及び著作権に関しお客さまから沢山のお問い合わせを受けておりますが、お客様による弊社の商標及び著作権のご利用のお申し出については、お断りさせていただくことを方針としています。適用される法令による制限を条件として、お客様は、本サービスのコンテンツ（トレーナーのイメージ、スクリーンネーム、ゲームスコア、本サービス又は弊社に直接提出されたチャットその他のメッセージのコンテンツなどお客様が創作し、又は開発したコンテンツ等を含みますがこれらに限られません）について、財産権、その他の権利を一切有しないことを確認します。
本サービスに対して提出されたすべてのコミュニケーション、要望に応じてなされたフィードバック、その他の情報・資料は、秘密性を有しない、非専有情報とします。適用される法令による制限を条件として、本サービスに対して情報や資料を提出することにより、お客様は、当該情報や資料の利用がお客様の権利（人格権、プライバシーの権利、財産権、パブリシティー権、資料が使用される方法を承認する権利、情報やアイデアについてのクレジットを主張する権利、及びその他の権利を含みますが、これらに限られません）を侵害する旨の主張を放棄するものとします。 更に、お客様は、弊社及びその承継人に対し、提出された情報及び資料を現在知られている、又は今後発明されるすべての媒体において、使用、送信、複製、及び表示することに係る永続的かつ無償の、全世界におけるライセンスを許諾し、供与し、また、これにつき、お客様自らが必要なすべての権利を有している旨を表明し、保証するものとします。提出の方法の如何に拘わらず、如何なる情報又は資料（創作物、財務情報、ビジネスに関する情報、商業的な情報その他を含め、それらに限られないものとします）であっても、お客様に対して何らの対価又は報酬は支払われないものとします。本サービスをより良いものにしていくため、お客様が本サービスに関し何らかの誤りや問題等を発見された場合は、弊社まで直接ご連絡ください。（お問い合わせ先：株式会社ポケモン 住所：〒106-6118 東京都港区六本木6-10-1 六本木ヒルズ森タワー）早急に改善、対応させていただきます。
本サービス上、第三者から表明された意見、アドバイスその他すべての情報は、当該第三者の考えであり、弊社のものではありません。お客様は、そのような意見、アドバイス、又はその他の情報のみに依存して判断しないようにしてください。本サービスのご利用に関し、ご自身の意思で判断していただく必要があります。弊社及び弊社の関連会社又は弊社の代理人、取締役、従業員、情報プロバイダー、ライセンサー、ライセンシー、執行役員、及び/又は、提携会社は、そのような情報に基づいてなされたお客様の決定について、責任を一切負わないものとします。
4.著作権侵害の請求について
本サービスの一部がお客様の著作権を侵害しているとお考えであり、弊社に対し著作権侵害の通知を送ることを希望される場合は、こちらのリンク先（http://www.pokemon.com/us/legal/copyright/）にて 弊社宛に著作権侵害の通知を提出する方法をご確認ください。
5.ユーザーの権利および制約について
本規約は、お客様個人に対し、本サービスのコンテンツを個人的かつ非商業的な形で、お客様がご自宅において利用することに限り許諾するものです。お客様は、如何なる場合であっても、次のような行為をしてはならないものとします。
(i)本サービスのコンテンツから著作権及びその他財産権の表示を変更し、又は削除すること
(ii)本サービスのコンテンツを修正し、又は本サービスのコンテンツに基づいて派生的著作物を作成すること
(iii)お客様ご自身又は第三者のために、本サービス内の操作を修正し、又は自動化するために非許諾の第三者のソフトウエア（例：ボット、Ｍｏｄ、ハッキング、及びスクリプト）を使用し、又は使用を奨励すること
(iv)本サービス内のコンテンツを次のような形で使用すること: (a)他の商品、サービス、又はブランドとの関係を示唆するものであり、この行為は、(b)消費者に混同を生じさせる可能性があるものであること、(c)ポケモンの名誉を毀損し、又は信用を傷つけるものであること、(d)何らかの商業目的のためになされるものであること、又は、(e) 弊社の知的財産権を何らかの形で侵害するものであること
(v) 如何なる理由であれ、大量のコンテンツをデータベースにダウンロードすること
(vi)本サービスの全部または一部を分解し、解体し、又はリバースエンジニアリングし、又は弊社が提供する目的及びサービスの操作に関連する以外の目的で使用すること
(vii) 本サービスに機能的に類似した商品又はサービスを開発すること
(viii) 第三者のために本サービスを利用し、又は本サービスへのアクセスを第三者に移転すること
(ix) 本サービス又はそのコンテンツを商業目的に使用すること（次のような形のものを含みますが、これらに限られません）: (a) 本サービスの全部又は一部へのアクセスを販売すること、又は (b)本サービス又はそのコンテンツ内で広告、スポンサーシップ、又はプロモーションを行うこと
(x) 本サービスにおけるセキュリティ又はデジタル著作権管理プロトコル若しくはメカニズムを回避し、迂回し、又は無効化すること
(xi) 本サービスを操作するために使用されるシステムに侵入すること
(xii) 本サービス又は本サービスを操作するために使用されているシステム内に既知又は潜在的な機能不全、バグ又は他の欠陥を引き起こし、又は悪用する行為、又は、
(xiii) 年齢、地理的条件、又はその他弊社が課する制約に基づく本サービスの利用制限を回避しようと試みること
更に、お客様は、著作権、商標、及びその他の知的財産権法、文書や口頭による名誉毀損、中傷、ビジネスに対する名誉毀損、商品に対する誹謗、ハラスメント、プライバシーの侵害、不法行為、わいせつな表現や行為、及び著作権又は商標権侵害等の分野に係るもの含めて適用される法律及び法的な義務に従うものとします。お客様が適用される法律に違反する場合、民事的及び/又は刑事的訴追及び刑事罰が課される可能性があります。
お客様は、お客様ご自身が本サービスに関連して設定したアカウント、ログインID、及びパスワードの秘密性を維持することにつき単独で責任を負うものとし、これには、お客様が本サービス用に設定したパスワードを他のアカウントのために再利用しないことも含まれ、これらの責任について理解のうえ、合意するものとします。お客様は、お客様のポケモンアカウントの不正利用から生じた損害につきポケモンが一切責任を追わないことに合意します。
本規約の他の規定に拘わらず、弊社は、いつでも、通知の有無に拘わらず、本サービスの一部又は全部に対するお客様のアクセスを一時停止又は終了させ、本サービスの現時点及び将来におけるご利用を拒絶する場合があります。
6.行為及びコミュニティの基準
お客様は、次のような可能性がある情報を本サービスに掲載又は送信することが禁じられています。
(i)他者による本サービスの利用を妨害すること、
(ii)何らかの形で、虐待的、違法、わいせつな行為・表現、攻撃的、又は脅迫的とみなされるもの、
(iii)他者に法律違反を働きかけるもの、
(iv)他者の著作権又はその他の財産権を侵害するもの、
(v)他のユーザーのプライバシーを侵害するもの、
(vi)ウイルス又はその他の害を及ぼす要素を含むもの、又は、
(vii)情報源に関する事実又は説明につき虚偽又は誤解を招くようなもの。
弊社は、都度、本サービス内の掲示板、チャットルーム、ディスカッション、掲載、送信される情報について監視できるものとしますが、これを行う義務を負うものではなく、また、それらのコミュニケーションから発生する責任を負うものではありません。弊社は、違法、わいせつな行為や表現、攻撃的、又はその他弊社の方針に何らかの形で違反すると弊社が判断する情報を変更し、編集し、又は削除することができます。弊社は、法執行機関又は裁判所からそのような情報を送信し、又は掲載した者の身元を開示する旨の要請や指示があった場合、それらに対して全面的な協力を行います。
7.トレーナークラブアカウント
本サービスにおける一定の機能にアクセスするため、お客様は、ポケモントレーナークラブアカウント（「ＰＴＣアカウント」といいます。）を作成することが必要となります。ＰＴＣアカウントを作成した場合、本サービスにおける他の機能にサインアップする際、又は、弊社が委託する第三者によって運営されているサービスにおいてお客様ご本人であること確認する際は、このPTCアカウントをご利用ください。お客様は、次の事項に同意するものとします。
(i) お客様ご自身に関する真実、正確、最新、及び完全な情報（「プロフィールデータ」といいます。）を提供すること
(ii) プロフィールデータをアップデートし、常に正確な内容を維持すること
(iii) 複数のＰＴＣアカウントを保持しないこと
(iv) 絶対に他者のＰＴＣアカウントを使用しないこと
(v) 自らのアカウントの及び当該アカウントに係る認証事項のセキュリティに全面的な責任を負うこと。
弊社は、お客様が本規約に違反した場合、又は、弊社がその単独の裁量で、本サービスのユーザーのために公平、健全かつ安全な環境をサポートするため特定のお客様のアカウントの一時停止又は閉鎖をする必要があると判断した場合には、当該アカウントを一時停止又は閉鎖し、また、当該お客様に対する本サービスの一切の使用を現時点及び将来を問わずお断りする権利を有するものとします。
お子様のオンラインプライバシー関する特記事項 ご両親は、お子様用に本サービスのアクセスを希望することができます。お子様は、ご両親の許可を求めつつ、通常のプロセスを踏むことによりＰＴＣアカウントを作成することが可能です。
8.コンテスト及び懸賞について
本サービスでは、賞品を提供し、又はお客様がご自身に係る資料又は情報を送付することを必要とするコンテスト、懸賞、その他の同様なイベント等を紹介することができます。コンテスト、懸賞、その他の同様なイベントには、各々独自のルールがあり、お客様は、参加される前に読了し、同意される必要があるものとします。
9.第三者の商品及びサービス
本サービスは、弊社が所有又は運営していない第三者のウェブサイト、サービス、及びプラットフォームへのリンクを含む場合があります。弊社は、弊社の承諾を受けて本サービスへのリンクを設置している第三者が運営しているウェブサイトのコンテンツを含め、当該ウェブサイト、サービス、及びプラットフォームのコンテンツについて、一切責任を負いません。更に、弊社は、他のサイトから引用された情報を維持する責任を負うものではなく、また、この場合に当該サイト又は本サービスについて何等の保証も行うものではないものとします。加えて、本サービスの一定の機能を楽しんでいただくために、ゲームＩＤ番号、第三者のアカウント情報（例：iTunes又はGoogle Playのアカウントに係る情報）を登録すること、及び/又は、ニンテンドーのハードウエア/ソフトウエア又はニンテンドーネットワークを利用することが必要になる場合があります。弊社は、ゲームデータ又はゲームポイント等への損害を含め、そのようなハードウエア、ソフトウエア、又はサービスの不具合について責任を負うものではありません。ニンテンドーのハードウエア及びソフトウエアに関する情報につきましては、ニンテンドーのウェブサイトにてご確認ください（https://www.nintendo.co.jp/）。
10.本サービスの更新および改訂について
弊社は、都度、本サービスの一部について、その部分のご利用を続けるためにインストールしなければならないパッチ又は更新を発行することができます。お客様は、本サービスのご利用を続けるために、これらのパッチ及び更新を受領し、インストールすることに同意するものとします。また、お客様は、本サービスの全部又は一部がサーバーの問題等のため一時的にご利用できなくなる場合があること、及び弊社が、その単独の裁量のもと、何等の通知なしに本サービスの全部又は一部を閉鎖する場合があることを承諾します。お客様は、これにより何らかの損害を被った場合、または、本サービスの全部または一部にアクセスができなくなった場合、弊社に対して何等の請求権を有しないことについて合意します。
11.免責
本サービス及び本サービス中の全てのコンテンツは、明示又は黙示の如何を問わず、何らの保証（権原の保証、黙示の商品性の保証、又は特定の目的への適合性の保証を含みますがこれらに限られません）なく、「現状有姿」で提供されるものとします。本サービスを利用することにより、お客様は、ご自身の単独の責任において本サービスを使用すること、お客様が本サービスを利用されるにあたり使用する機器に係る全ての費用の支払に関する一切の責任を負うこと、そして、弊社、又は、関連会社、代理人、取締役、従業員、情報プロバイダー、ライセンサー、ライセンシー、執行役員、及び/又は提携会社のいずれも、お客様の本サービスの利用に関連するすべて損害について一切責任を負わないことを確認するものとします。
如何なる場合も、弊社、又は、関連会社、代理人、取締役、従業員、情報プロバイダー、ライセンサー、ライセンシー、執行役員、及び/又は提携会社のいずれも、お客様による本サービスの（Ａ）ご利用、（Ｂ）ご利用できないこと、又は（Ｃ）本サービスのコンテンツ及び機能の不具合に関連した結果的損害、直接損害、付随的損害、間接損害、懲罰的損害、又は特別損害について、弊社の過失、故意の有無を問わず、また弊社や権限を有する代理人がそのような損害の可能性について把握していたか否かを問わず、責任を負わないものとします。如何なる場合であっても、弊社、又は、関連会社、代理人、取締役、従業員、情報プロバイダー、ライセンサー、ライセンシー、執行役員、及び/又は提携会社のいずれかが、すべての損害、損失、及び訴因（契約法又は不法行為法の如何を問わず）についてお客様に対して負担する損害の総額は、１００.００米国ドルを超えないものとします。
国・州によっては、上述に列挙する責任の免除や限定を認めない場合もあり、その場合、当該責任の免除、限定はそのまま適用されず、適用される法令に基づき容認される限度でお客様に適用されるものとします。
お客様は、上述の保証、免責、責任・救済手段の制限は、弊社がお客様に対して本サービスを提供する条件であることを理解するものとします。この条件なしには、弊社はお客様に対して本サービスを提供することはなく、また提供できません。
お客様が本規約のいずれかの規定に違反した場合、弊社は、お客様のＰＴＣアカウントの閉鎖及び本サービスへのアクセスの禁止を含むがこれに限定されない、適当とみなされるすべて手段を講ずることができるものとし、お客様はこれを承諾するものとします。もしそのような事態が発生した場合、お客様は、当該アカウント閉鎖時点においてお客様のアカウントに付随していたアイテム等にういて払戻し、又はその他の補償を受領することはないことを同意するものとします。
12.補償
お客様は、弊社、及び、関連会社、取締役、従業員、情報プロバイダー、ライセンサー、ライセンシー、執行役員（総合して、「被補償当事者」といいます。）をお客様が本規約又は上述の表明、保証、及び合意事項に違反したことから発生する一切の請求に関連して被補償当事者が被った一切の損害及び費用（弁護士報酬及び費用を含みますが、これらに限られないものとします。）から免責し、防御し、また、補償するものとします。
お客様は、如何なる請求に対する防御についても合理的に必要とされる範囲内で出来る限り協力するものとします。弊社は、本来であればお客様からの補償責任の対象となる事項について、自己の費用負担で独占的防御及びコントロール権を引き受ける権利を留保するものとし、また、お客様は、弊社からの書面による同意なしには、如何なる場合であっても、如何なる事項についても和解しないものとします。
13.総則
本規約、弊社のプライバシーポリシー、及び本サービスに掲載される追加的規定は総合して、本サービスのご利用に関する弊社とお客様との間の完全な契約を構成するものとします。本サービスのご利用に関連して、お客様が何らかの請求原因を有する場合は、当該原因が発生してから１年間以内に請求をしなければなりません。管轄権を有する裁判所が、本規約中の規定又はその一部が法的強制力がないと判断した場合、当該規定は本規約の意図を実現するために最大限認められる範囲内において法的効力があるものされるとともに、本規約の残りの部分は有効に存続するものとします。本規約は、法律に抵触する場合を除き、ワシントン州の居住者により締結され、ワシントン州内においてのみ履行される契約に適用されるのと同様に、アメリカ合衆国ワシントン州法に準拠し、解釈され、同時に、お客様は、ワシントン州における対人管轄権に従うことに合意するものとします。お客様は、本規約から発生し、又はそれに関連する紛争であってお客様が弊社に対して提起する請求に関するものについて、アメリカ合衆国ワシントン州に所在する州及び連邦裁判所が専属的な管轄権を有すること、及び弊社がお客様に対して提起する訴訟については、非専属的な管轄権を有することに合意するものとします。お客様は、弊社に対してご連絡いただいたお客様の法定住所が位置する州における郵送による訴状等の送達に同意されるものとします。両当事者は、ここに陪審員による裁判を放棄するものとします。お客様は、本契約の解除又は終了後も本条の規定が有効であることについて同意するものとします。
