De halve finales van het Explodon Toernooi zijn in volle gang, met Stefan en Sawk tegen Bianca en Emboar. Hoewel Bianca en Emboar twee keer achterelkaar hebben gewonnen, liggen ze door een Karateslag van Sawk uit het toernooi en gaat Stefan door naar de finale. De volgende zijn Ash en Scraggy tegen Montgomery en Throh. Maar door een serie van gemiste Focus Dreunen van Scraggy en Throh’s overweldigende kracht, verliezen Ash en Scraggy. De finale bestaat uit Stefan en Sawk tegen Montgomery en Throh, en dat staat garant voor een heftige match. Throh’s kracht is angstaanjagend en er zijn diverse momenten dat Sawk omhoog wordt gegooid als Throh zijn Cirkelworp gebruikt, maar Stefan zegt telkens tegen Sawk dat hij zich moet laten vallen en rollen. En daardoor loopt Sawk niet veel schade op. Als Throh Sawk in een Koppeling heeft, zegt Stefan tegen Sawk dat hij Maak Breed moet gebruiken en Sawk maakt zich los uit Throh’s greep. Door een tweede Seismische Smak van Throh dreigt er een einde te komen aan de match, totdat Sawk een krachtige Nabijstrijd op een argeloze Montgomery en Throh ontketent. En Stefan en Sawk winnen!
Onze helden nemen afscheid van hun vrienden en rivalen en vervolgen hun reis naar de Icirrus City Gym, waar Ash van plan is zijn zevende Gym Badge te winnen.