Terwijl ze hun reis vervolgen naar Virbank City en het volgende Gym gevecht van Ash, komen onze helden plotseling een Vanilluxe tegen, een IJssoort waar Iris zo bang voor is en zijn trainer, Georgia. Ze vertelt dat ze onderweg is naar een laboratorium, Ferroseed Onderzoekscentrum, dat geleid wordt door Professor Malveaux, om daar mos te laten groeien waarvan bekend is dat het de vaardigheden van Pokémon verbetert. Onze helden gaan met haar mee.
Eenmaal daar, ontmoeten ze een van de assistenten van Professor Malveaux, Case, die hen een rondleiding geeft. Ze ontdekken hoe het onderzoek op de Ferroseed helpt om erachter te komen hoe de verschillende soorten mos die de Ferroseed produceren kunnen worden gebruikt. Plotseling beginnen drie Ferroseed, die elektriciteit van opgeladen stenen hebben geabsorbeerd, verwoed mos te produceren dat het onderzoekscentrum begint te overwoekeren en dan ontsnapt en een dreiging vormt voor de hele stad!
Het mos maakt Grond en Elektrisch soort Pokémon ziek, waaronder Pikachu, en is niet meer in de hand te houden. Wanneer Iris, Axew, Oshawott en de Vanilluxe van Georgia vast komen te zitten op het dak van het onderzoeksresearch centrum, vernietigt de IJzige Wind van Vanilluxe een groot deel van het mos, waaruit Professor Malveaux concludeert dat IJssoort zetten de verspreiding kunnen voorkomen. Met hulp van Vanilluxe, lukt het de Beartic van Georgia en Pikachu, die genezen is dankzij een tegengif dat Professor Malveaux heeft samengesteld, om verdere verspreiding van het mos te voorkomen en is de stad buiten gevaar.
Nadat professor Malveaux onze helden en Georgia heeft bedankt voor hun hulp, zegt Georgia gedag en gaan onze helden aan boord van een schip dat koers zet naar Virbank City.
