Nu Cameron’s Riolu midden in zijn Unova League gevecht tegen Ash en Snivy geëvolueerd is in Lucario, wordt het pas echt spannend! Na de evolutie zijn Lucario’s zetten zelfs krachtiger dan die van Riolu en wordt Snivy verslagen. Ash roept dan zijn Pikachu, die nog niet helemaal hersteld is van zijn vorige gevechten. Pikachu’s kracht en onverzettelijkheid zijn zoals altijd overweldigend, het resultaat van de sterke band tussen Trainer en Pokémon, en hij verslaat Lucario bijna. Maar Lucario is in staat om nog een Aura Bol te doen, waardoor Pikachu wordt verslagen. Ash ligt uit de Unova League en Cameron gaat door naar de halve finale… waar hij het tegen Virgil en Team Eevee moet opnemen, en door het soortvoordeel van Flareon wordt de sterke Lucario uiteindelijk verslagen! Virgil’s Eevee blijkt ook een sterke deelnemer te zijn, want hij verslaat zijn laatste tegenstander Druddigon en wint de Unova League! Nadat onze helden hun vrienden en rivalen gedag hebben gezegd, verlaten we Ash en zien we dat hij zich afvraagt wat voor mooie avonturen hem nog te wachten staan. Hij is vastberadener dan ooit om een Pokémon Meester te worden!