De dag van Ash’s Grote Beproeving tegen Kahuna Olivia is eindelijk aangebroken en het wordt een Dubbelgevecht! Olivia’s Probopass en Lycanroc nemen het op tegen Ash’s Rowlet en een nogal agressieve Rockruff. Nadat Olivia een val op het strijdveld heeft uitgezet instrueert Ash Rowlet om Rockruff bij de nek te pakken, zodat ze omhoog kunnen vliegen. Ze verslaan Probopass, maar Rockruff haalt uit naar Rowlet en daardoor raakt hij buiten westen! Rockruff voelt zich verschrikkelijk, maar herpakt zich snel en verslaat Lycanroc. Ash wint de Grote Beproeving en de Steensoort Z-Kristal. Olivia heeft een verklaring voor Rockruff’s agressieve gedrag. Ze denkt dat hij binnenkort zal evolueren.