Lusamine geeft onze helden hun eerste opdracht als leden van de Ultra Beschermers: vang een Ultra Beast genaamd Buzzwole, die uit een Ultra Wormgat is gekomen op Melemele Eiland. Uitgerust met de nieuwste technologie, vinden de Ultra Beschermers de Pokémon, wiens agressieve gedrag waarschijnlijk wordt veroorzaakt door de, voor hem, vreemde wereld. Ash en Kiawe ontdekken dat Buzzwole de gewoonte heeft om heldhaftige poses aan te nemen, dus doen zij mee! Doordat Buzzwole wordt afgeleid, vangt Ash hem in een Ultra Ball en wordt hij snel teruggebracht naar zijn eigen wereld door een opnieuw geopend Ultra Wormgat. Hoewel onze helden Buzzwole zullen missen, is hun eerste missie als Ultra Beschermers een doorslaand succes!