Tijdens het winkelen ontmoet Ash een getalenteerde kunstenares met de naam Mina. Haar partner Ribombee heeft ook een ongelofelijk talent: hij kan vertellen wat mensen en Pokémon voelen! Poipole is ook gefascineerd en laat zijn tekentalent aan de rest van de klas van de Pokémon School zien. Hij tekent graag symbolen die zijn liefde voor zijn Alolan familie laten zien, maar na een mysterieuze droom, krijgen zijn kunstwerken een andere duistere toon. Hoewel niet duidelijk wordt wat Poipole precies bedoelt, zijn onze helden ervan overtuigd dat ze er wel achter zullen komen! In de tussentijd blijft het mysterie echter groeien...