De Legendarische Pokémon Suicune is ergens gezien. Met zegt dat Suicune vervuild water kan zuiveren en daarna vertrekt, maar om de een of andere reden blijft hij nu bij een meer. En dus gaan onze helden op onderzoek. Bij aankomst ontdekken ze dat het meer vervuild is door Pokémonjagers die Suicune willen vangen. Wanneer Suicune opduikt, vallen de jagers hem aan en om hem te redden, vangt Goh hem! Suicune is verzwakt door de jagers en vlucht. Maar Goh geneest zijn wonden en de twee vormen een band wanneer ze de jagers verslaan. Hoewel Suicune verdwijnt, blijft hij de Pokémon van Goh en die vertrouwt erop dat hij altijd bij hem zal blijven, ook als ze van elkaar gescheiden zijn.