Terwijl Goh en Chloe dingen doen voor Professor Cerise, uiten zij hun bewondering voor Grookey en Eevee, maar ze realiseren zich dat de twee Pokémon nog nooit alleen een klusje hebben gedaan. Terwijl Grookey en Eevee samen op weg aan, stelt Ash voor om ze in de gaten te houden, in het geheim, natuurlijk. Ondertussen heeft Team Rocket Pelipper ook op pad gestuurd om vanille ijs te komen voor hun appeltaart. Plotseling komt Pelipper Grookey tegen, die blij instemt met een ritje. Na diverse vermoeiende hobbels onderweg, worden alle klusjes succesvol afgerond.. hoewel Morpeko het toetje van Team Rocket opeet nog voordat iemand er een hap van kan nemen.