Ash Ketchums reis wordt vervolgd in Pokémon de serie: XY als hij aankomt in de Kalos regio, een schitterend gebied, vol met nieuwe Pokémon om te ontdekken. Ash wil meedoen aan de Kalos League en is klaar om te vechten en zoveel mogelijk nieuwe Pokémon te vangen. Maar eerst zal hij de strijd aan moeten gaan met de fantastische Gym Leaders van deze regio en een paar spannende ontwikkelingen ontdekken op het gebied van Pokémon Evolutie. Zijn nieuwe vrienden, Serena, Clemont en Bonnie reizen met hem mee, maar er zijn ook genoeg bekende gezichten en Pokémon onderweg, terwijl Ash zijn droom najaagt om Pokémon Meester te worden.