Våre helter ankommer en liten havneby, som holder arrangerer sommerfestival. For å hvile ut etter den lange reisen, bestemmer Ash og vennene hans seg for å slappe av og kose seg på festivalen.