Når heltene endelig ankommer Snowpoint City, venter deres gamle venn og Dawns rival Zoey på dem. Men plutselig møter de på Zoeys gamle klassekamerat, gode venn og Snowpoint City gymleder, Candice! Candice forteller dem alle at hun ikke bare er gymleder, men er også lærer for en klasse på Pokémontrenerskolen for eldre folk som, av en eller annen grunn, aldri fikk startet på sin Pokémonreise. Hun inviterer Ash til å si noe der, og alle blir forundret over en mann kalt Jeremiah som ser ut til å kunne svaret på alle spørsmålene i en av Candice sine spørrekonkurranser. Og også i denne klassen, i forkledning, er ingen ringere enn Team Rocket – de er der selvsagt for å stjele skolenes mange Pokémon.
Mens de blir fortalt at Candice og Zoey hadde alet opp Zoeys Glameow sammen da de var unge, ringer skolens alarmklokke; Team Rocket har stjålet hver eneste Pokéball på skolen! Men når Candice og studentene ser på med stor forundring, viser Ash hvorfor han har vunnet seks Gym Badges så langt. Med en blendende demonstrasjon av Buizels Ice Aqua Jet redder hun alle Pokéballs og blåser Team Rocket av sted igjen.
Selv om Jeremiah er veldig kunnskapsrik i treningsklasserommet, innser han at han har mangler på slagmarken. Jeremiah innser også hvor talentfull Ash virkelig er, og lover at han en dag skal bli en like god trener som ham. Og veldig imponert av Ash og Buizel, ser Candice spent fram mot Ash sin gymkamp neste dag!
Når heltene endelig ankommer Snowpoint City, venter deres gamle venn og Dawns rival Zoey på dem. Men plutselig møter de på Zoeys gamle klassekamerat, gode venn og Snowpoint City gymleder, Candice! Candice forteller dem alle at hun ikke bare er gymleder, men er også lærer for en klasse på Pokémontrenerskolen for eldre folk som, av en eller annen grunn, aldri fikk startet på sin Pokémonreise. Hun inviterer Ash til å si noe der, og alle blir forundret over en mann kalt Jeremiah som ser ut til å kunne svaret på alle spørsmålene i en av Candice sine spørrekonkurranser. Og også i denne klassen, i forkledning, er ingen ringere enn Team Rocket – de er der selvsagt for å stjele skolenes mange Pokémon.Mens de blir fortalt at Candice og Zoey hadde alet opp Zoeys Glameow sammen da de var unge, ringer skolens alarmklokke; Team Rocket har stjålet hver eneste Pokéball på skolen! Men når Candice og studentene ser på med stor forundring, viser Ash hvorfor han har vunnet seks Gym Badges så langt. Med en blendende demonstrasjon av Buizels Ice Aqua Jet redder hun alle Pokéballs og blåser Team Rocket av sted igjen.Selv om Jeremiah er veldig kunnskapsrik i treningsklasserommet, innser han at han har mangler på slagmarken. Jeremiah innser også hvor talentfull Ash virkelig er, og lover at han en dag skal bli en like god trener som ham. Og veldig imponert av Ash og Buizel, ser Candice spent fram mot Ash sin gymkamp neste dag!