Mens Ash, Iris og deres Pokémon fortsetter mot Striaton City og Ash sin første Unova-region Gym-kamp utfordring, forteller Iris Ash om Pokémon-kampklubben, et sted hvor trenere fritt utfordrer og kjemper mot hverandre for å utvikle ferdighetene sine. Men når Ash aksepterer en utfordring fra en trener der, blir kampklubben plutselig stengt, etter at det blir oppdaget av noen eller noe har brutt seg inn!
De tenker først at det kan være en Umbreon (som ikke tidligere er sett i Unova-regionen), og Ash og Iris er overrasket over å oppdage at det uskarpe opptaket på overvåkningsvideoen er en skitten, tynn Tepig, som prøver å skaffe seg mat. Etter å ha funnet og satt fri Tepig fra et tau som har vært bundet rundt nesen dens av en ubetenksom trener som hadde forlatt den på klubben, forer Ash den med all Pokémon-maten den vil ha, og snart er den tilbake til god form!
Det viser seg at Tepig ikke er den eneste inntrengeren – Team Rocket har også prøvd å stjele forsyninger fra klubben. Men når Team Rocket kidnapper Pikachu, hjelper en nå frisk og rask Tepig Ash med å få Pikachu trygt tilbake til sin takknemlige trener.
Når Iris prøver å fange Tepig for å ha den selv, gjør Tepig det veldig klart at den vil at Ash skal være treneren dens, og etter en rask manøver med en Poké Ball er Tepig plutselig vår helts nyeste venn! Etter at Ash har bestemt seg for å bruke Tepig i sin kamp i Striaton City, fortsetter våre helter på reisen til Striaton City, og samtidig får et visst Team sine hemmelige ordre fra Giovanni om å også reise dit på sitt neste oppdrag...