Gå, gå, Gogoat!

Mens de tilbringer litt tid på et Pokémon-senter på en øy på vei til Kanto-regionen, tar heltene våre et øyeblikks pause mens Alexa jobber litt med en kommende artikkel. Hun ber dem se etter Gogoat, en meget veloppdragen Pokémon som ikke trenger mye tilsyn. Så Ash og de andre følger ikke med når Gogoat møter en liten gutt som heter Tony, føler at han vil dra et sted og uten videre reise avgårde med gutten på ryggen! Selvsagt informerer heltene våre Alexa så fort de oppdager at Gogoat er forsvunnet og løper for å finne politibetjent Jenny for å be om hjelp. Hun snakker allerede med Tonys mor, som sier at Tony ville besøke observatoriet på toppen av fjellet hvor faren hans jobber og levere en spesiell bursdagspresang. Alexa tror at Gogoat har sanset Tonys ønske og bestemt seg for å ta ham med dit selv. Men det kan være farlig i fjellet, så heltene våre drar avgårde for å sørge for at Tony er ok, og deler seg opp for å utforske de to stiene som leder til observatoriet. Ash og Alexa tar raskt igjen den forsvunne gutten og ber ham komme tilbake til byen, men Tony er fast bestemt på å komme seg til observatoriet, så de bestemmer seg for å dra sammen med ham. Til slutt når de toppen og Tonys far er lettet for å se ham og blir veldig glad for gaven sin: en tegning av favoritt-stjernebildet hans, Braviary. Etter å ha sett litt på stjernene er Alexa og heltene våre klare til å fortsette reisen sin!